trại hè
Definition
- Noun:
- Summer camp: An organized program or facility where children, teenagers, or young people gather during the summer vacation for recreational activities, games, and group living.
- Summer retreat / colony: A place where artists, writers, or other specific groups concentrate during the summer for study, creative work, or specialized activities.
Usage Examples
- Noun:
- Các con tôi sẽ tham gia một trại hè về khoa học. (My children will attend a science summer camp.)
- Trại hè này dạy trẻ em các kỹ năng sống ngoài trời. (This summer camp teaches children outdoor survival skills.)
- Nhà văn đã sáng tác cuốn tiểu thuyết tại một trại hè dành cho nghệ sĩ. (The writer composed the novel at a summer retreat for artists.)
Advanced Usage
"trại hè quân sự": military summer camp.
- Trại hè quân sự giúp thanh thiếu niên rèn luyện tính kỷ luật. (Military summer camp helps teenagers cultivate discipline.)
"trại hè tình nguyện": volunteer summer camp.
- Cô ấy dành cả tháng bảy cho một trại hè tình nguyện ở vùng cao. (She spent all of July at a volunteer summer camp in the highlands.)
Variants and Related Words
Trại (n): camp, a place with temporary accommodations.
- Họ dựng trại bên bờ sông. (They set up camp by the river.)
Hè (n): summer, the warmest season of the year.
- Kỳ nghỉ hè của chúng tôi bắt đầu vào tháng Sáu. (Our summer vacation begins in June.)
Synonyms
- Summer camp: The most direct equivalent.
- Summer program: Emphasizes the structured activities.
- Retreat: Suitable for contexts involving study or artistic creation.
Related Idioms
- Đi trại hè: to go to summer camp.
- Năm nào nó cũng háo hức đi trại hè. (Every year, he is excited to go to summer camp.)